Oprogramowanie NOVIMAG® zostało przygotowane w celu umożliwienia tworzenia i edycji dokumentów magazynowych i handlowych bez potrzeby zapewniania ciągłego dostępu do stacjonarnego stanowiska komputerowego z zainstalowanym na nim systemem sprzedaży. Aplikacja została przygotowana do współpracy z terminalami typu „batch” (komunikacja poprzez kabel (USB lub RS232) z zainstalowanym systemem Windows CE 5.0. Program posiada możliwość importu bazy towarowej z systemu sprzedaży, przez co praca z nim jest wygodniejsza i przyjemniejsza, gdyż na ekranie wyświetlane są informacje o rozpoznanych towarach. Utworzone dokumenty mogą być wyeksportowane do komputera PC w celu ich przetworzenia przez system sprzedaży. Oprogramowanie NOVIMAG® współpracuje z wieloma popularnymi systemami sprzedaży przy pomocy autorskiego oprogramowania Novitus stanowiącego integralną część oferowanego pakietu. Terminale z WindowsCE wraz z zainstalowanym oprogramowaniem Novimag można również zastosować wszędzie tam, gdzie były używane kolektory Cipherlab.